Terms containing live together

Subject	English	Russian
law	duty to live together	обязанность совместного проживания
Makarov.	how organisms live together	как разные организмы уживаются друг с другом
Makarov.	live happily together	жить счастливо
gen.	live happily together	жить счастливо (в согласии)
Makarov.	live happily together	жить в согласии
inf.	live in the house together	совместно проживать (Alex_Odeychuk)
inf.	live in the house together	жить вместе (Alex_Odeychuk)
vulg.	live together	о неженатой паре жить как муж и жена
formal	live together	вести совместный образ жизни (Alex_Odeychuk)
Makarov.	live together	жить совместно
Makarov.	live together	находиться в связи
Gruzovik	live together	сожительствовать
Makarov.	live together	жить вместе
gen.	live together amicably	мирно жить
gen.	live together amicably	уживаться друг с другом
Makarov.	live together amicably	мирно жить друг с другом
gen.	live together in good neighborhood	жить в дружбе
gen.	live together in good neighborhood	жить хорошими соседями
gen.	live together in good neighbourhood	жить в дружбе
gen.	live together in good neighbourhood	жить хорошими соседями
polit.	to live together in peace	мирно сосуществовать (ssn)
gen.	live together in piece with one another	жить вместе в мире друг с другом (Johnny Bravo)
Makarov.	live together without being married with	жить с кем-то (someone); вне брака)
Makarov.	live together without being married with	сожительствовать (someone); вне брака)
busin.	obligation to live together	обязательство совместного проживания
formal	obligation to live together	обязательство вести совместный образ жизни (Alex_Odeychuk)
Makarov.	they will go to mess and live together like soldiers in a camp	они будут вместе ходить есть и вместе жить, как солдаты в лагере
Makarov.	tug and tug all their lives to get money together	всю свою жизнь они только и делали, что копили деньги