Terms containing live data

Subject	English	Russian
Gruzovik, comp.sl.	live data	живые данные
Gruzovik, d.b..	live data	рабочие данные
el.	live data	данные с указателями функций (в языке Си)
el.	live data	"живые" данные
el.	live data	генерируемые в ходе исполнения программы данные, интерпретируемые как исполняемый код
bank.	live data	оперативные данные (Alik-angel)
comp.	live data	существующие данные (в отличие от удалённых translator911)
bank.	live data	реальные данные (Alik-angel)
automat.	live data	оперативная информация
el.	live data	данные, интерпретируемые как исполняемый код (в компьютерных вирусах)
el.	live data	нетестовые данные
gen.	live data	текущие данные (Ася Кудрявцева)
progr.	live data source	активный источник данных (ssn)
dat.proc.	live streams of sensor data	потоки данных от датчиков в реальном времени (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	long-lived data	долгосрочные данные
sec.sys.	long-lived data	данные, не теряющие своего значения в течение длительного времени
gen.	they didn't live long enough to generate good data about how clones age	они жили недостаточно долго для того, чтобы можно было составить чёткое представление о процессах старения в клонированных особях (bigmaxus)
comp., MS	Windows Live Troubleshooting Data	данные об устранении неполадок в службе Windows Live (The visible name of the information sent to Microsoft via Windows Error Reporting if the Windows Live Essential Installer crashes)