Terms for subject Information technology containing live

English	Russian
live field	автоматически обновляющееся поле (Lubovj)
live graph	активный график
live insertion	установка платы без отключения писания
live insertion capability	возможность установки в "горячем" режиме
live insertion capability	возможность установки плат без отключения питания
live keyboard	активная клавиатура (незаблокированная)
live place	вычислительный узел, не допустивший отказ (IBM Alex_Odeychuk)
live place	активный вычислительный узел (вычислительный узел, не допустивший отказ; IBM Alex_Odeychuk)
live reference	активная ссылка
live removal	удаление платы без отключения питания
live scroll	реальная прокрутка
live search	линейный поиск (Alex Lilo)
live search	поиск в режиме реального времени (занимает больше времени в отличие от поиска по индексированным данным Alex Lilo)
live searching	поиск в режиме реального времени (Alex Lilo)
live status bar	строка текущего состояния
live traffic	интерактивный информационный обмен (СВИФТ Alexander Matytsin)
live traffic	реальный трафик
live video	живое видео
live video	видео в реальном времени
live video	действующее изображение
live video	живое изображение
live video	реальное видео
playing a live stream	воспроизведение в потоковом режиме