Terms for subject Makarov containing little being

English	Russian
all that is required is a little patience	всё, что требуется, это немного терпения
anecdotes were usually told at those little cabals, that will occasionally take place among the most orderly servants	на тех посиделках, которые иногда устраивали старые слуги, обычно рассказывали анекдоты
bird tickers contribute little to the well being of the environment and often do little but disturb it	орнитологи, стремящиеся зафиксировать как можно больше новых видов птиц, вносят мало полезного в сохранение окружающей среды, и часто наоборот, скорее нарушают её порядок
he is disappointed that his efforts have come to so little	он разочарован, что его усилия принесли так мало результатов
he promised him self that this little lady would not always be so distant and dignified	про себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной
I am afraid that I have trespassed a little upon the patience of the Reader	боюсь, что я немного злоупотребил терпением читателя
I was not a little anxious to bring my operatic erudition into direct confrontation with fact	меня вовсе не тревожил тот факт, что моё знание оперного искусства прямо противоречило фактам действительности
I've had this ability since I was a little tot and could remember anything	у меня это с самого детства, сколько себя помню, всегда умел это делать
of that there's none, or little	этого совсем мало
of that there's none, or little	этого почти нет
one little boy complained that there was no rim to his plate	один маленький мальчик пожаловался, что у его тарелки были отбиты края
she is a little over 40	ей немногим больше сорока
the clear colours do not crock easily, and the little that does come off is hardly noticeable	чистые краски обычно хорошо держатся, а то немногое, что отходит, незаметно
the little girl looked comical in her mother's dress	в материнском платье девочка выглядела смешно
the little village of Washington in Connecticut, is one of the most charming holdovers of the past that state possesses	маленькая деревенька Вашингтон в штате Коннектикут – один из самых очаровательных пережитков старины, которые есть в этом штате
the little village of Washington in Connecticut, is one of the most charming ~s of the past that state possesses	маленькая деревенька Вашингтон в штате Коннектикут – один из самых очаровательных пережитков старины, которые есть в этом штате
the sky is the limit when it comes to cost and those in search of the ultimate state-of-the-art kitchen may get little change out of €200000	когда речь заходит о стоимости, любые ограничения отпадают, и тому, кто ищет кухню, оснащённую по последнему слову техники, возможно, придётся выложить не меньше двухсот тысяч евро
the suit is good except that the sleeves are a little too long	костюм хорош, если не считать того, что рукава длинноваты
the village is on the shore of a little bay	деревня стоит на берегу небольшого залива
there is little evidence that	... не заметно, чтобы
there is little evidence that	... нет никаких признаков того, чтобы
there is little evidence that	... мало оснований думать, что
there was little hope that she would be elected	было мало надежды, что её изберут
you didn't mend that hole in the roof very well, there's still a little rain trickling in	вы не совсем хорошо заделали дыру на крыше: она всё ещё протекает