English | Russian |
battlefield litter | боевой утиль |
litter bearer | санитар-носильщик |
litter-bearer platoon | взвод санитаров-носильщиков |
litter bearer platoon | взвод санитаров-носильщиков |
litter carry | переноска раненых на носилках |
litter case | носилочный раненый |
litter case | носилочный больной |
litter casualty | носилочный раненый |
litter casualty | носилочный больной |
litter crew | носилочная команда |
litter haul | переноска раненых на носилках |
litter kit | комплект санитарных носилок |
litter patient | тяжелораненый (в контексте, если речь идёт о перевозке раненных на носилках) HMMWV ambulances can carry four litter patients or eight ambulatory patients 4uzhoj) |
litter patient | носилочный раненый |
litter relay point | пункт смены носилочных звеньев |
litter relay post | пункт смены носилочных звеньев |
litter squad | отделёние санитаров-носильщиков |
litter squad | отделение санитаров-носильщиков |
litter team | носилочная команда (санитаров) |
litter team | команда санитаров-носильщиков |
litter wounded | носилочный раненый |