DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing liquidated | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be liquidatedликвидироваться
decision to liquidateрешение о ликвидации (The decision to liquidate is a decision that must be made by the owners of the company. Once you've made the decision to liquidate and the creditors meeting has been held, the rest will be handled by the appointed liquidators and no further input ... Alexander Demidov)
Delay Liquidated Damagesзаранее оценённые убытки, вызванные задержкой (LadaP)
liquidate a companyраспустить компанию
liquidate a companyзакрыть дело
liquidate a debtгасить долг
liquidate illiteracyпокончить с неграмотностью
liquidate oppositionликвидировать оппозицию
liquidate rival gangstersликвидировать соперников из других банд
liquidated damagesсумма ответственности (D Cassidy)
liquidated damagesотступное (in a contract, a fixed amount of money that sb agrees to pay if they do not do what they have promised: If the building is not completed in time, the contractors must pay liquidated damages. OBED Alexander Demidov)
liquidated damagesисключительная неустойка (in a written agreement, a sum of money that one person, organization, etc. will pay to the other if the agreement is broken: "He agreed to pay liquidated damages of nearly $1.4 million. CBED Alexander Demidov)
liquidated damagesзаранее согласованные убытки
liquidated damages soughtзаявленная неустойка (Alexander Demidov)
performance liquidated damagesзаранее оценённые убытки за недостижение гарантированных показателей (VictorMashkovtsev)
recovery of liquidated damagesвзыскание неустойки (Alexander Demidov)