Terms containing liquid hydrogen

Subject	English	Russian
astronaut.	all-LOX/liquid hydrogen rockets-powered shuttle	МВКА с кислородно-водородными ЖРД
tech.	British liquid-hydrogen bubble chamber	британская жидководородная пузырьковая камера
fire.	carbon-compounds liquid hydrogen fuel	ракетное горючее на основе соединений углерода и жидкого водорода
Makarov.	disposable, enzymatically modified printed film carbon electrodes for use in the high-performance liquid chromatographic-electrochemical detection of glucose or hydrogen peroxide from immobilized enzyme reactors	доступные, модифицированные ферментом печатные плёночные угольные электроды для использования в высокоэффективной жидкостной хроматографии с электрохимическим детектированием глюкозы или пероксида водорода из иммобилизованных ферментных реакторов
Makarov.	hydrogen distribution of liquid products	распределение водорода в жидких продуктах
astronaut.	liquid hydrogen	жидкий водород (ЖВ)
oil	liquid hydrogen	жидкий водород
nano	liquid hydrogen	жидкий водород ЖВ
nano	liquid hydrogen boil-off	выкипание ЖВ
hi.energ.	liquid hydrogen bubble chamber	водородная пузырьковая камера
hi.energ.	liquid hydrogen bubble chamber	жидководородная пузырьковая камера
transp.	liquid hydrogen chamber	жидководородная камера
hi.energ.	liquid hydrogen chamber	водородная пузырьковая камера
hi.energ.	liquid hydrogen chamber	жидководородная пузырьковая камера
mil.	liquid hydrogen container	ёмкость с жидким водородом
refrig.	liquid hydrogen conversion	конверсия жидкого водорода
nano	liquid hydrogen-cooled chamber	КС с охлаждением ЖВ
nano	liquid hydrogen cooling	охлаждение с помощью ЖВ
refrig.	liquid hydrogen discharge valve	вентиль для слива жидкого водорода
astronaut.	liquid hydrogen feed line	магистраль ЖВ
astronaut.	liquid hydrogen feed line	трубопровод подачи ЖВ (к ЖРД)
refrig.	liquid hydrogen fill valve	вентиль для заливка жидкого водорода
avia.	liquid hydrogen filling system	система заправки жидким водородом
nano	liquid hydrogen fuel	ЖВ в качестве горючего
sol.pow.	liquid hydrogen fuel	жидкое водородное топливо
astronaut.	liquid hydrogen gas generator	восстановительный ГГ
astronaut.	liquid hydrogen gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖВ
oil	liquid hydrogen index	водородный индекс жидкости
avia.	liquid hydrogen liquid oxygen engine	кислородно-водородный жидкостный ракетный двигатель
transp.	liquid hydrogen moderator	жидководородный замедлитель
astronaut.	liquid hydrogen-oxygen engine	кислородно-водородный ЖРД
food.ind.	liquid hydrogen refrigeration	охлаждение жидким водородом
astronaut.	liquid hydrogen-rich gas generator	восстановительный ГГ
astronaut.	liquid hydrogen-rich gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖВ
tech.	liquid hydrogen-rich preburner	преднасос с избытком жидкого водорода
tech.	liquid hydrogen-rich preburner	преднасос с горением восстановительной "сладкой" смеси
Makarov.	liquid hydrogen-rich preburner	преднасос с горением "сладкой" смеси
astronaut.	liquid hydrogen rocket engine	водородный ЖРД
astronaut.	liquid hydrogen storage dewar	сосуд дьюара для хранения жидкого водорода
nano	liquid hydrogen structural test facility	комплекс для прочностных испытаний компонентов конструкции ЛА, соприкасающихся с ЖВ
mil., avia.	liquid hydrogen structural test facility	комплекс для прочностных испытаний компонентов конструкции летательного аппарата, соприкасающихся с жидким водородом
mil., avia.	liquid hydrogen tank	бак с жидким водородом
sol.pow.	liquid hydrogen transfer line	трубопровод для перекачки жидкого водорода
energ.ind.	liquid organic hydrogen carrier	жидкий носитель органического водорода ??? (LOHC MichaelBurov)
energ.ind.	liquid organic hydrogen carrier	жидкий органический носитель водорода (gradientkilby.ru TatsianaK)
nano	liquid oxygen/liquid hydrogen fuel	кислородно-водородное жидкое ракетное топливо
Makarov.	liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle	МВКА с кислородно-водородным ЖРД
nano	liquid oxygen/hydrogen fuelled core	кислородно-водородный РБ
tech.	liquid oxygen-hydrogen rocket-powered vehicle	многоразовый воздушно-космический аппарат с кислородно-водородным ЖРД
tech.	liquid oxygen-hydrogen rocket-powered vehicle	МВКА с кислородно-водородным ЖРД
Gruzovik	liquid-hydrogen	жидководородный
Makarov.	liquid-hydrogen bubble chamber	жидководородная пузырьковая камера
mil., avia.	liquid-hydrogen fraction	относительная масса жидкого водорода
astronaut.	liquid-hydrogen-fueled engine	ЖРД на жидком водороде
astronaut.	liquid-hydrogen pump	насос подачи ЖВ
astronaut.	liquid-hydrogen rocket engine	ЖРД на жидком водороде
Makarov.	liquid-hydrogen target	жидководородная мишень
mil., avia.	liquid-oxygen/liquid-hydrogen	жидкий кислород - жидкий водород
mil., avia.	liquid-oxygen/liquid-hydrogen	жидкий кислород – жидкий водород
astronaut.	load the liquid hydrogen	заправлять РН ЖВ
nano	load the liquid hydrogen	заправлять ЖВ ракету
astronaut.	loading with liquid hydrogen	заправка ЖВ
fire.	lox/liquid hydrogen engine	кислородно-водородный жидкостный ракетный двигатель
astronaut.	LOX/liquid hydrogen fuel	кислородно-водородное жидкое ракетное топливо
nano	LOX/liquid hydrogen fuel	кислородно-водородное жидкое ракетное топливо
math.	the transfer of liquid hydrogen from the Earth's surface to orbit would be more difficult than	было бы
math.	the transfer of liquid hydrogen from the Earth's surface to orbit would be more difficult than	перенос