Terms for subject Aviation containing lined

English	Russian
AC power line	шина питания переменного тока
acoustically lined jet pipe	акустически облицованная реактивная труба
anti-siphon line	магистраль без сифонного участка
barrette center line	линия центрального ряда линейных огней
bleed line	сливной трубопровод
bypass fuel line	линия перепуска топлива
center line approach	заход на посадку по осевой линии
center-line approach	заход на посадку по осевой линии
course line computer	вычислитель линии курса
delivery line	нагнетающий трубопровод
feed line	питающий трубопровод
feeder-line	вспомогательная авиалиния
flying line astern	летящий сзади
fold line	линия сгиба
fuel supply line	топливопровод
fuselage brake line	эксплуатационный разъём фюзеляжа
fuselage water line	строительная горизонталь фюзеляжа
gauge line	мерная лента
generator drive line oil filter	масляный фильтр в приводе генератора
heel line	обвод нижней части
in-line engine	рядный двигатель
induction line	впускной трубопровод
jet pump hp sensing line take-off	отбор мощности от трубопровода высокого давления струйного насоса
landing line	наземный профиль
lead-out line	линия выруливания
leaky line	плохо изолированный трубопровод
line items	серийные образцы
line maintenance	техническое обслуживание на стоянке
line ream	развёртывать линейно
line scratches	линейные шумы
line transfer machine	автоматическая сборочная линия
line up	выруливать на исполнительный старт
line up on the approach lights	выходить на огни
lined mixer	облицованный смеситель
lined ream	развёрнутый линейно
off-line charter flight	чартерный рейс при отсутствии регулярных полётов
on-line	взаимосвязанный
on-line flight	чартерный рейс при наличии регулярных полётов
on-line passenger	перевозимый пассажир
overspill line	магистраль для перекачки топлива
pump outlet line	отводящая линия насоса
pump return line	возвратный трубопровод насоса
pyrometric line	проводка сигнализаторов пожара
rhumb-line courses	курс по локсодромии
space line	пространственная линия
strut drain line	дренажный трубопровод в пилоне
suction line	отсасывающий трубопровод
sump vent line	линия продувки картера
trail line	спутный след
trim line	балансировочное положение
true atmosphere sense line	приёмник статического давления
tuning line	перестраиваемая линия