Terms for subject Programming containing line-item

English	Russian
first line item	первый элемент строки (ssn)
first line item	первая позиция заказа (ssn)
grab the first line item from stores	брать со склада первую позицию заказа (ssn)
I grab the first line item from stores, type up the invoice, grab the second line item, put the invoice in an envelope, and so forth.	я беру со склада первую позицию заказа, печатаю счёт, беру вторую позицию заказа, кладу счёт в конверт и т.д. (см. "UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, Third Edition" by Martin Fowler 2003 ssn)
line item	позиция заказа (ssn)
second line item	вторая позиция заказа (ssn)