Terms containing line-construction

Subject	English	Russian
construct.	assembly-line construction process	конвейерный метод строительства
construct.	construction flow line capacity	интенсивность потока
construct.	construction flow-line capacity	мощность потока
comp.	construction line	конструктивная линия (линия для вспомогательных построений в САПР su)
Makarov.	construction line	строительная ось (напр., прокатного стана, самолёта)
construct.	construction line	линия построения
math.	construction line	вспомогательная прямая (при построении)
IT	construction line	линия построения (на рисунке или чертеже)
cartogr., aer.phot.	construction line	линия начального построения (в графической фототриангуляции)
cartogr., aer.phot.	construction line	построительная линия
textile	construction line	вспомогательная линия (напр., при кройке)
tech.	construction line	строительная ось
Makarov.	construction line	разметочные линии чертежа (на экране дисплея САПР)
med.appl.	construction line	линия конструкции
bank.	construction line of credit	кредитная линия на финансирование строительства (англ. термин взят из договора, заключённого между клиентом и одним из банков США Alex_Odeychuk)
bank.	construction line of credit agreement	договор кредитной линии на финансирование строительства (контекстуальный перевод; англ. термин взят из договора, заключённого между клиентом и одним из банков США Alex_Odeychuk)
tech.	construction lines	разметочные линии чертежа (на экране дисплея САПР)
met.	designing of construction lines	профилирование
nat.res.	fire line construction	огнезащитная конструкция (in deserts)
el.	flow line construction method	метод поточной линии строительства
construct.	flow-line method of construction	поточный метод строительства
construct.	high-speed flow-line construction method	поточно-скоростной метод строительства
construct.	intensified flow-line construction method	поточно-скоростной метод строительства
construct.	length of construction progress complex flow line	длина комплексного потока
SAP.fin.	line item settlement of asset under construction	расчёт НКС по отдельным позициям
Gruzovik	line-construction	телеграфно-строительный
mech.	method of influence-line construction	метод построения линий влияния
construct.	production line method of construction	поточный метод строительства
forestr.	progressive method of line construction	метод последовательного создания противопожарной полосы
forestr.	resistance to line construction	трудности при создании противопожарного барьера
fire.	resistance to line construction	трудности сооружения пожарно-контрольной линии, определяемые местными условиями
construct.	rhythm of construction production line	ритм строительного потока
construct.	subdivided flow-line construction method	поточно-расчленённый метод строительства
mil.	telephone line construction and maintenance vehicle	специальная машина для строительства и обслуживания телефонных линий связи