Terms for subject Technology containing line system

English	Russian
Air Force Alaskan long line system	система дальней связи ВВС на Аляске
air system line	трубопровод воздушной системы
air system pressure sensing line	трубопровод измерения давления воздуха в системе
automatic digital on-line instrumentation system	автоматическая цифровая система управления контрольно-измерительными приборами в реальном масштабе времени
automatic direct access to information with on-line UDC system	автоматическая система непосредственного доступа к информации с использованием универсальной десятичной классификации
auxiliary system return line	обратный трубопровод вспомогательной системы
beyond line-of-sight system	система загоризонтной связи
brake system air line	воздушная магистраль тормозной системы
consolidated ordering and strategic manufacturing on-line system	объединённая неавтономная система оформления заказов и стратегического производства
cooling system line	трубопровод системы охлаждения
data line concentration system	система концентрации линий передачи данных
digital off-line automatic recording system	цифровая автоматическая система записи в автономном режиме
double-line automatic block system	система двухпутной автоматической блокировки
dual line greasing system	двухлинейная смазочная система (i-version)
dual line lubrication system	двухлинейная система смазки
dual-line lubrication system	двухлинейная система смазки
fiber-optic transmission system line path	линейный тракт волоконно-оптической системы передачи (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
flow-line production system	система поточного производства
hot-line alert system	система передачи сигналов боевой тревоги постоянно действующей линией связи
hydraulic system line	трубопровод гидросистемы
in-line system	система поточной обработки
in-line system	поточная линия (технологическая)
infrared line scan imaging system	инфракрасная система с линейным сканированием
in-line electrode system	линейная электроразведочная установка
in-line infinity optical system	оптическая система с линейной настройкой на бесконечность
levelling blade system line	трубопровод системы планировочного отвала
line condition report system	система донесений о состоянии линии связи
line dressing system	поточная система разделки (туш скота)
line-sequential color television system	система цветного телевидения с чередованием строк
line-sequential color television system	система с чередованием строк (цветного телевидения)
line-sequential system	система с чередованием строк (цветного телевидения)
line-switching communications system	сеть связи с коммутацией каналов
line-switching data exchange communication system	сеть обмена информацией с коммутацией каналов
line-switching data exchange system	сеть обмена информацией с коммутацией каналов
multichannel on-line noise analysis system	многоканальная система оперативного анализа шумов
multiple-line telephone announcing system	телефонная система оповещения с многочисленными линиями свези (MLAS)
off-line system	автономная система
on-line system	СРВ (масштабе)
on-line system	интерактивная система
on-line system	система реального времени
on-line system	система, работающая в реальном времени
on-line system	система с оперативным доступом
on-line system	неавтономная система
on-line assistance system	оперативно-доступная консультативная система
on-line circuit design system	система машинного проектирования схем в режиме "он-лайн"
on-line computer system	вычислительная система, работающая в режиме "он-лайн"
on-line data processing system	оперативная система обработки данных
on-line display system	система отображения информации, работающая в режиме "он-лайн"
on-line hospital management information system	госпитальная административная информационная система, работающая в режиме "он-лайн"
on-line logical simulation system	система логического моделирования, работающая в режиме "он-лайн"
on-line programming system	программирующая система, работающая в режиме "он-лайн"
on-line programming system	оперативная программирующая система
parallel-line system	электроразведочная установка метода параллельного профилирования
phase alternation line system	система чередования строк с переменной фазой
pilot oil system supply line	подающий трубопровод маслосистемы контура управления
protective system oil line	маслопровод защитной системы
single-line block system	однопутная автоблокировка
single-line braking system	однолинейная тормозная система
single-line lubrication system	однолинейная система смазки
steering system hydraulic line	гидравлический трубопровод системы рулевого управления
steering system line	трубопровод системы рулевого управления
telemetry on-line processing system	телеметрическая система обработки данных в режиме "онлайн"
telemetry on-line processing system	система телеметрической обработки данных в режиме "он-лайн"
transmission system line link	линейный тракт системы передачи (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
two-line lubrication system	двухмагистральная система смазки
two-way line carrier system	система двусторонней ВЧ-связи по ЛЭП
vertical line array measurement system	система измерения с помощью вертикальной линейной акустической решётки