| Subject | English | Russian |
| refrig. | limited charge | ограниченная зарядка |
| refrig. | limited charge system | система с ограниченной зарядкой (холодильным агентом) |
| energ.ind. | limited space charge | предельный объёмный заряд (напр., частиц в электрофильтре ТЭС) |
| astronaut. | limited space charge accumulation | диод с ограниченным накоплением пространственного заряда (diode) |
| media. | limited space charge accumulation | ограниченное накопление объёмного заряда |
| el. | limited space-charge accumulation | ОНОЗ |
| el. | limited space-charge accumulation | ограниченное накопление пространственного заряда |
| tech. | limited space-charge accumulation | накопление, ограниченное объёмным зарядом |
| el. | limited space-charge accumulation | ограниченное накопление объёмного заряда |
| Makarov. | limited space-charge accumulation diode | диод Ганна в режиме ограниченного накопления объёмного заряда (диод Ганна в ОНОЗ-режиме) |
| Makarov. | limited space-charge accumulation diode | диод Ганна в ОНОЗ-режиме (диод Ганна в режиме ограниченного накопления объёмного заряда) |
| semicond. | limited space-charge accumulation mode | режим ограниченного накопления объёмного заряда |
| semicond. | limited space-charge accumulation mode | ОНОЗ-режим (в диоде Ганна) |
| el. | limited space-charge accumulation mode | режим с ограниченным накоплением объёмного заряда |
| el. | limited space-charge accumulation mode | ОНОЗ-режим |
| Makarov. | limited space-charge accumulation oscillator | генератор на диоде Ганна в режиме с ограниченным накоплением объёмного заряда (LSA oscillator; генератор на диоде Ганна в ОНОЗ-режиме) |
| semicond. | limited space-charge accumulation oscillator | генератор на диоде Ганна в режиме с ограниченным накоплением объёмного заряда |
| Makarov. | limited space-charge accumulation oscillator | генератор на диоде Ганна в ОНОЗ-режиме (LSA oscillator; генератор на диоде Ганна в режиме с ограниченным накоплением объёмного заряда) |
| el. | limited space-charge accumulation oscillator | генератор на диоде Ганна в ОНОЗ-режиме |
| nano | one-carrier space-charge-limited current | ток монополярной инжекции, ограниченный объёмным зарядом |
| astronaut. | space charge limited | ограниченный пространственным зарядом |
| el. | space charge limited device | прибор с ограничением пространственного заряда |
| el. | space charge limited state | режим ограничения пространственным зарядом |
| media. | space-charge limited beam | электронный пучок, ограниченный пространственным зарядом |
| phys. | space-charge limited current | ток, ограниченный пространственным зарядом |
| microel. | space-charge limited current | ток, ограниченный объёмным зарядом |
| phys. | space-charge limited emission | эмиссия, ограниченная пространственным зарядом |
| nano | space-charge limited intensity | интенсивность, ограниченная пространственным зарядом |
| tech. | space-charge limited state | режим ограничения пространственным зарядом |
| microel. | space-charge limited triode | триод с ограниченным объёмным зарядом |
| el. | space-charge-limited | ограниченный пространственным зарядом |
| nano | space-charge-limited | ограниченный объёмным зарядом |
| media. | space-charge-limited conduction | проводимость, обусловленная ограниченным пространственным зарядом |
| el. | space-charge-limited current | ток, ограниченный объёмным зарядом |
| el. | space-charge-limited current | ток, ограниченный пространственным зарядом |
| house. | space-charge-limited current | ограниченный пространственным зарядом ток |
| gen. | space-charge-limited current | ток, ограниченный пространственным зарядом (SCL current) |
| el. | space-charge-limited diode | диод с ограничением тока пространственным зарядом |
| el. | space-charge-limited diode | диод с током, ограниченным накоплением объёмного заряда |
| house. | space-charge-limited diode | диод с ограниченным накоплением объёмного заряда током |
| gen. | space-charge-limited diode | диод с ограничением тока пространственным зарядом (SCL diode) |
| el. | space-charge-limited emitter | эмиттер с током, ограниченным пространственным зарядом |
| el. | space-charge-limited emitter | эмиттер с током, ограниченным объёмным зарядом |
| el. | space-charge-limited operation | режим работы с ограничением тока объёмным зарядом |
| nano | space-charge-limited state | режим ограничения пространственным зарядом |
| tech. | space-charge-limited transistor | транзистор с ограничением тока объёмным зарядом |
| el. | space-charge-limited triode | трёхэлектродный электронный прибор с ограничением тока объёмным |
| el. | space-charge-limited triode | трёхэлектродный электронный прибор с ограничением тока пространственным |
| el. | space-charge-limited-current state | режим ограничения тока пространственным зарядом |
| el. | space-charge-limited-current state | режим ограничения тока объёмным зарядом |
| media. | space-charge-limited-spot-radius | радиус кружка размытия, определяемого пространственным зарядом |
| nano | spatial-charge-limited | ограниченный пространственным зарядом |
| nano | spatial-charge-limited | ограниченный объёмным зарядом |
| nano | spatial-charge-limited current | ток, ограниченный пространственным зарядом |
| nano | steady-space-charge-limited current | установившийся ток, ограниченный пространственным зарядом |
| nano | steady-spatial-charge-limited current | установившийся ток, ограниченный пространственным зарядом |
