Terms containing lifting point

Subject	English	Russian
agric.	beet lifting point	копач свеклоуборочной машины
O&G, casp.	cargo lifting point	такелажная точка подъёма груза (Yeldar Azanbayev)
tech.	chassis lifting point	точка подъёма шасси
tech.	four point lifting	четырёхточечный подъём (Acruxia)
energ.ind.	four-point attachment lift	подъём например, фундаментной рамы с четырёхточечным креплением
pmp.	four-point lift	подъём с четырёхточечным креплением (leaskmay)
wir.	four-point lift	подъём с креплением груза в четырёх точках (Mixer)
tech.	front lifting point	передняя точка подъёма
mil., arm.veh.	jack lift point	точка опоры для домкрата
mil., arm.veh.	jack lift point	упор для домкрата
mil., tech.	jack-lift point	упор для домкрата
auto.	lifting point	поддомкратная площадка (translator911)
auto.	lifting point	точка подъёма
O&G. tech.	lifting point	монтажная петля (Bauirjan)
O&G. tech.	lifting point	такелажный узел (для подъема груза Bauirjan)
avia.	lifting point	такелажная точка подъёма
econ.	lifting point	место строповки
tech.	lifting point	такелажная точка подъёма
O&G. tech.	point of lift	монтажная петля (Большинство бетонных и железобетонных деталей стропуют за монтажные петли, заделанные в деталь. drag)
O&G. tech.	point of lift	Схема строповки (погрузки; когда оборудование цепляют крюками, поднимают и перемещают краном drag)
logist.	point to point lift	рейсовые перевозки
mech.eng.	rotating lifting point	поворотная подъёмная проушина (gunneboindustries.com konstmak)
agric.	three-point lift	трёхточечное навесное устройство
tech.	tow point lift cylinder	подъёмный цилиндр сцепной точки
tech.	tow point lift selector switch	переключатель подъёма точки сцепки
tech.	tow point lift switch	переключатель подъёма сцепной точки
avia.	zero lift point	точка нулевой подъёмной силы