 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | lick lips | злорадствовать |
| gen. | lick lips | облизываться |
| gen. | lick lips | предвкушать (что-либо приятное) |
| gen. | lick lips | облизывать (ся) |
| gen. | lick lips | облизнуться |
| gen. | lick one's lips | облизываться (что-либо) |
| gen. | lick one's lips | предвкушать (что-либо) |
| Makarov. | lick lips | предвкушать |
| Makarov. | lick one's lips | облизнуть губы |
| Makarov. | lick one's lips | смаковать (что-либо приятное) |
| Makarov. | lick one's lips | облизываться (в предвкушении чего-либо) |
| Gruzovik, prop.&figur. | lick one's lips | облизывать губы |
| Makarov. | lick one's lips | облизывать себе губы |
| Makarov. | lick one's lips | облизать губы |
| Makarov. | lick lips | облизывать |
| gen. | lick one's lips | смаковать (что-либо) |
| gen. | lick lips | облизаться |
| gen. | lick lips | облизать губы (также перен.) |
| gen. | lick lips | смаковать |
| gen. | lick lips | облизываться (в предвкушении чего-либо или при воспоминании о чём-либо) |
| gen. | lick lips | облизывать губы |
| gen. | lick one's lips | облизаться |
| Makarov. | lick one's lips in anticipation of | облизываться на (предвкушать, желать заполучить что-либо) |