Terms containing lever handle

Subject	English	Russian
Makarov.	a door handle is a type of lever	дверная ручка – это тип рычага
mech.eng., obs.	ball lever handle	наклонная рукоятка с шаровой головкой
tech.	bucket lift control lever handle	рычаг управления подъёмом ковша
auto.	control lever handle	рукоятка рычага управления
construct.	control lever handle	ручка рычага управления
auto.	handle lever	рукоятка рычага
gen.	handle lever	рычаг рукоятки (VictorMashkovtsev)
Gruzovik, mil., artil.	handle of breech mechanism lever	ручка рукоятки
auto.	lever ball handle	шаровая рукоятка рычага переключения коробки передач (Rashid29)
construct.	lever door handle	нажимная дверная ручка (приводящая в движение механизм замка при нажатии на рычаг sega_tarasov)
auto.	lever handle	рукоятка рычага
hotels	lever handle	дверная ручка рычажного типа (Наиболее популярный вид дверных ручек для межкомнатных дверей – рычажные на планках vatnik)
automat.	lever handle	ручка рычага
construct.	lever handle	ручка
construct.	lever handle	рычаг
construct.	lever handle	рукоятка
construct.	lever handle	рычажная дверная ручка
gen.	lever handle	нажимная ручка (4uzhoj)
transp.	lever latch handle	рукоятка фиксатора рычага
Gruzovik	long handle with a hook and a lever at one end for removing skillets from the oven	сковородник (укреплённая на рукояти железная лопаточка с крючком для захватывания сковороды)
gen.	long handle with a hook and a lever at one end for removing skillets from the oven	сковородник
dial.	long handle with a hook and lever at one end for removing skillets from the oven	чапельник
transp.	professional ergonomically designed contoured grip on grease gun lever handle	эргономично-выполненный по форме руки захват рукоятки рычага шприца-нагнетателя для профессиональной работы
railw.	reverse lever handle	ручка рычага реверса
transp.	rugged and robust zinc plated lever handle	прочная и с насечкой оцинкованная рукоятка рычага (напр. нагнетателя смазки)
transp.	soft rubber grip on lever handle for comfortable operation	мягкая резиновая накладка рукоятки напр. шприца нагнетателя для удобства работы
transp.	soft rubber grip on lever handle of grease gun	мягкая резиновая оболочка на рукоятке шприца нагнетания смазки
auto.	steering lever handle	рукоятка рычага управления (трактора)
auto.	transmission control lever ball handle	шаровая рукоятка рычага управления коробкой передач
mil., artil.	traversing mechanism lever handle	рукоятка поворотного механизма (башни танка)
mil., artil.	traversing mechanism lever handle	рукоятка поворотного механизма (башни танка)