Terms containing level ice

Subject	English	Russian
gen.	abnormal level ice event	расчётная ситуация с ледовым воздействием аномального уровня (twinkie)
gen.	extreme level ice event	расчётная ситуация с ледовым воздействием экстремального уровня (twinkie)
Makarov.	formerly floating ice which ran aground when drifting in shallow water or due to the fall of water level	плавучий лёд, севший на мель при дрейфе на мелководье или вследствие падения уровня воды
refrig.	ice level	уровень льда (напр., в бункере)
Makarov.	ice of water bodies and water courses and sea ice which remains fast along the coast where it is attached to the shore, but is sometimes subject to vertical fluctuations caused by the rise and fall of the water level	лёд водоёмов и водотоков или морской лед, не совершающий горизонтальных движений, но подвергающийся иногда вертикальным колебаниям при подъёмах и падениях уровня воды (WN)
Makarov.	ice of water bodies and water courses and sea ice which remains fast along the coast where it is attached to the shore, but is sometimes subject to vertical fluctuations caused by the rise and fall of the water level	лёд водоёмов и водотоков или морской лёд, не совершающий горизонтальных движений, но подвергающийся иногда вертикальным колебаниям при подъёмах и падениях уровня воды
ocean.	level ice	гладкий ровный лёд
ocean.	level ice	ровный лёд слоистой структуры
ecol.	level ice	ровный лёд
Makarov.	level separating mountain summits covered with snow and ice from those parts of the mountains which bear no snow and ice	уровень, отделяющий покрытые снегом и льдом горные вершины от частей гор, не несущих на себе снега и льда
Makarov.	minute slender ice crystals in the near-surface layer of the air under conditions of clear sky or high level	мелкие удлинённые кристаллы льда, парящие в приземном слое воздуха при безоблачном небе или при высокой облачности
Makarov.	portion of ice cover near the coast or in shallow water, deposited at the bottom due to lowering of the water level	участок ледяного покрова вблизи берега или на мелководье, осевший на дно при снижении уровня воды