DictionaryForumContacts

   English
Terms containing lese | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
law, inf., ironic.lese-majestйоскорбление начальства
lawlese-majestйповедение
lawlese-majestйоскорбление монарха
gen.lese majestyгосударственное преступление
inf., ironic.lese-majestyоскорбление начальства
Gruzovik, lawlese majestyоскорбление величества (от франц. la lèse-majesté; the insulting of a monarch or other ruler; treason)
lawlese majestyоскорбление монарха (the crime of violating majesty, an offense against the dignity of a reigning sovereign or against a state)
gen.Lese-Majestyпреступление в оскорблении величества
gen.lese majestyгосударственная измена
fr.lèse-majestéгосударственное преступление
fr.lèse-majestéоскорбление монарха (VLZ_58)
Gruzovik, lawlèse-majestéоскорбление величества
fr.lèse-majestéгосударственная измена (в т.ч. с иронией: Audrey's blatant criticism of her great-grandfather was viewed by some within the family as an act of lèse-majesté. VLZ_58)
fr.lèse-majestéпреступление против государства (the crime of violating majesty, an offence against the dignity of a reigning sovereign or against a state VLZ_58)
fr.lèse-majestéоскорбление величества (The country has strict lèse-majesté laws, which make it a crime to offend the dignity of the royal family. Alex_Odeychuk)