Terms for subject Economy containing ledger posting

English	Russian
ledger posting	запись в главную бухгалтерскую книгу
machine-posted ledger	бухгалтерская книга с машинной разноской сумм
post into the ledger	переносить в главную книгу
post the journal into the ledger	переносить журнальные записи в главную книгу