Terms for subject Finances containing leaving

English	Russian
leave extremely fragile financially	привести к чрезвычайному снижению финансовой устойчивости (предприятия, банка; USA Today Alex_Odeychuk)
leave extremely fragile financially	приводить к чрезвычайному снижению финансовой устойчивости (Alex_Odeychuk)
leave fragile financially	приводить к утрате финансовой устойчивости (предприятия; USA Today Alex_Odeychuk)
leave office	уволиться с работы
leaving money on the table	выбрасывать деньги на ветер (Andrei Titov)
leaving money on the table	ставить себя в менее выгодное с финансовой точки зрения положение (Andrei Titov)