Terms for subject Phytophathology containing leaves

English	Russian
bacterial spotting of leaves	почернение оснований чешуй
blackening of stem leaves	почернение (листьев, стеблей)
fan leaf	папоротниковидность
leaf and pod spot of pea	аскохитоз гороха (возб. Ascochyta pisi L.)
leaf and pod spot of peas	пятнистость гороха (возб. Ascochyta pisi Lib.)
leaf blight	увядание листьев (Pseudocercospora vitis, заболевание винограда)
leaf-blight helminthosporiosis	гельминтоспориоз зерновых культур (возб. Helminthosporium sativum Pam., King et Bakke)
leaf-blight of flax	ожог льна (возб. Asterocystis radicis de Wild.)
leaf blight of tomatoes	пятнистость белая (возб. Septoria lycopersici Speg.)
leaf blistering	пузырчатость листьев (заболевание винограда)
leaf blotch	пятнистость листьев (Briosia ampelophaga, заболевание винограда)
leaf blotch	бородавчатость листьев (заболевание винограда)
leaf blotch of cereals	пятнистость окаймлённая (ячмень, возб. Rhynchosporium secalis (Oud.) Davis, Rhynchosporium graminicola Frank.)
leaf curl	скручивание листьев (вирусная болезнь)
leaf disease	листостебельное заболевание (Victor_G)
leaf felt	войлочная болезнь (возбудитель – гриб Anthina citri)
leaf fleck of pear	пятнистость белая груши (возб. Mycosphaerella sentina (Fr.) Schr.)
leaf roll	скручивание листьев (вирусная болезнь)
leaf roll of potato	курчавость листьев картофеля (возб. Solanum virus 14 (Appel) Smith)
leaf rust of barley	ржавчина ячменная карликовая (возб. Puccinid hordei Otth.)
leaf rust of pears	ржавчина груши (возб. Gymnosporangium sabinae (Dicks.) Winter)
leaf rust on gooseberry	ржавчина бокальчатая крыжовника и смородины (возб. Puccinid ribesii-caricis Kleb.)
leaf scorch	ожог листьев (возбудитель – гриб Leptosphaeria)
leaf spot	пятнистость листьев (заболевание винограда)
leaf spot disease in beets	церкоспороз свёклы (возб. Cercospora beticola Sacc.)
leaf spot disease of sugar beet	перкоспороз свёклы (возб. Cercospora beticola Sacc.)
leaf spot of celery	пятнистость листьев сельдерея (возб. Septoria opii (Briozi et Cavara) Chester)
leaf spot of grape	пятнистость винограда (возб. Septoria ampelina Berk et Curt.)
leaf spot of pear	пятнистость белая груши (возб. Mycosphaerella sentina (Fr.) Schr.)
leaf spot of potatoes	церкоспороз (картофеля, возб. Cercospora concors (Cas.) Sacc.)
leaf spot of potatoes	пятнистость жёлтая картофеля
leaf spot of strawberry	пятнистость белая земляники (возб. Mycosphaerella fragariae (Tull.) Lind.)
marbling of leaves	мраморность листьев
shot-hole blight in plum leaves	бурая пятнистость (возб. Phyllosticta prunicola (Opiz.) Sacc.)
skeletonization of leaves	скелетирование листьев