Terms for subject General containing leapfrog

English	Russian
leapfrog ahead	совершить резкий скачок
leapfrog ahead	сделать мощный рывок вперёд
leapfrog development stages	перешагивать несколько стадий развития
leapfrog directly to	перейти непосредственно к
leapfrog effect	эффект чехарды (то есть, опережения предшественников благодаря использованию их достижений Vadim Rouminsky)
leapfrog effect on	мощное воздействие на
leapfrog over	отойти от
leapfrog over	перепрыгивать через
leapfrog stages of development	перешагнуть сразу через несколько ступеней развития
leapfrog technologies	прорывные технологии (Taras)
leapfrog technologies	передовые технологии (Taras)