Terms for subject Mass media containing leaky

English	Russian
leaky bucket algorithm	алгоритм «текущего ведра» (форма контроля потока, при которой проверяется прибывающий поток)
leaky bucket counter	счётчик с приращением на единицу при каждом возникновении события и периодическим сбросом фиксированных значений
leaky-feeder communications system	система связи на кабелях с утечкой (система связи с подвижными объектами, основанная на использовании кабелей с утечкой, проложенных вдоль маршрута движения подвижного объекта, применяется для связи с водителями троллейбусов, шахтёрами и т.п.)
leaky mode	мода в оптоволоконном волноводе, поле которой монотонно затухает в радиальном направлении на конечном расстоянии вне сердечника и становится колебательной, обеспечивая передачу мощности за пределами этого расстояния
leaky ray	луч в оптоволоконном волноводе, для которого по законам геометрической оптики предсказывается общее внутреннее отражение на границе «сердечник-оболочка»
leaky wave	электромагнитная волна в оптоволоконном волноводе, выходящая из оболочки волокна