Terms for subject Military containing layer

English	Russian
activated charcoal layer garment	защитная одежда со слоем из активированного угля
architecture layer structure	структура схемного построения системы
ARINC network layer protocol	протокол сети фирмы "Аэронотикал рэйдио энд инструмент корпорейшн"
boundary control layer device	устройство управления пограничным слоем
boundary-layer-control air	воздух в системе управления пограничным слоем
boundary layer control superminiature submarine	сверхмалая ПЛ с системой управления пограничным слоем
boundary-layer control warhead	БЧ с управлением пограничным слоем
boundary layer laminar flow control	ламинаризация пограничного слоя
boundary layer laminar flow control system	система ламинаризации пограничного слоя
boundary layer lamination-by-suction submarine	ПЛ с ламинаризацией пограничного слоя отсасыванием
boundary layer lamination-hy-suction submarine	ПЛ с ламинаризацией пограничного слоя отсасыванием
boundary layer removal system	система отсоса пограничного слоя
bridge-layer tank	танковый мостоукладчик
carbon-layer protective suit	защитная одежда из ткани со слоем активированного угля
defense layer weapon	оружие эшелона обороны
gun layer's shield	прикрывающий наводчика щит
haze layer estimated ... feet deep	толщина своя дымки оценивается равной ... футам
inner layer defence	внутренний ближний эшелон обороны (qwarty)
inner-layer defense system	система обороны корабля на ближнем рубеже
inner layer missile system	ракетный комплекс ближней обороны
interacting boundary layer theory	теория взаимодействующего пограничного слоя
layer-cake dispositions	перемешанные боевые порядки (в виде "слоёного пирога")
layer defense system	эшелонированная система обороны
layer of anti-missile defences in outer space	эшелон противоракетной обороны в космосе
layer of anti-missile defenses in outer space	эшелон противоракетной обороны в космосе
layer of defense	ярус обороны
layer of defense	эшелон обороны
layer of defense	этаж обороны
layer of defense	слой обороны
layer of defense	уровень обороны (Киселев)
layer of defense	полоса обороны
layer of deterrence	элемент концепции сдерживания
layer weapon	оружие эшелона обороны
link-layer service access point	пункт служебного доступа на уровень подключения к линии
low-drag boundary layer control	управление пограничным слоем для уменьшения лобового сопротивления
micro-layer transistor	слоистый микротранзистор
multi-layer armored capsule	многослойная бронекапсула (напр., для экпипажа танка Alex_Odeychuk)
multi-layer integrated circuit	многослойная интегральная схема
multiple-layer metal-silicon gate complementary metal-oxide-semiconductor	многослойные КМОП схемы с барьером Шотки
multiple-layer waveguide	многослойный волновод
network layer security protocol	протокол защиты на уровне сети
ozone layer modification	изменение слоя озона в атмосфере (в военных целях)
shock-wave boundary layer interaction problem	проблема взаимодействия скачка уплотнения с пограничным слоем
shock-wave boundary layer interaction problem	проблема взаимодействия скачка с пограничным слоем
thin layer activation	метод тонкоплёночной активации (technique)
three-layer air drop	выброска воздушного десанта в три эшелона с разных высот
three-layer antimissile system	трёхслойная система ПРО