DictionaryForumContacts

   English
Terms containing lay tracks | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
road.wrk.arrangement lay of a line trackтрассировка на местности
road.wrk.arrangement lay of a line trackразбивка трассы
forestr.arrangement lay of line trackтрассировка на местности
forestr.arrangement lay of line trackразбивка трассы
railw.lay a rail trackпрокладывать железнодорожный путь (Andrey Truhachev)
railw.lay a rail trackпроложить железнодорожный путь (Andrey Truhachev)
gen.lay a railway trackпровести железную дорогу
Gruzovik, railw.lay a railway trackпровести железную дорогу
gen.lay a railway trackвести железную дорогу
idiom.lay tracksуходить (Евгений Тамарченко)
idiom.lay tracksуйти (Евгений Тамарченко)
mil., lingolay tracksпередвигаться на гусеницах
snd.rec.lay tracksнакладывать звуковые дорожки (There is plenty of scope for skill in laying tracks so that the mixing is easy. • In terms of economic utility, it ranks right up there with ultrafast lenses, since laying tracks is the second most time-consuming activity in film production (and the Steadicam eliminates the need for them).)
gen.laying of tracksукладка пути
railw.lay-out of tracksпутевое развитие
Makarov.re-lay tracksперекладывать рельсы
gen.the log lay aslant the trackбревно лежало попёрек пути
Makarov.to re-lay tracksперекладывать рельсы
gen.track-laying machineрельсоукладчик