Terms containing lay length

Subject	English	Russian
gen.	he lay at full length	он растянулся во весь рост
gen.	he lay at full length	он лежал вытянувшись во всю длину
oil	laid length	длина уложенных труб
tech.	laid length	уложенная длина (напр., трубопровода)
flow.	lay length	длина прямого участка (Метран)
textile	lay length	длина настила (при раскрое ткани)
mining.	lay length	шаг свивки (каната)
tech.	lay length	шаг скрутки (каната, корда)
Makarov.	length of lay	шаг повива
tech.	length of lay	шаг свивки (каната, кабеля)
cables	length of lay	шаг скрутки
construct.	length of lay	длина свивки (каната)
econ.	length of lay	период яйценоскости
tech.	length of lay	шаг скрутки (провода)
anim.husb.	length of lay	период яйцекладки
anim.husb.	length of lay effect	влияние продолжительности яйценоскости
polygr.	length-and-side-lay register control	регулирование боковой и продольной приводки
Makarov.	length-and-side-lay register control	устройство для регулировки боковой и продольной приводки
Makarov.	length-and-side-lay register control	устройство для регулировки поперечной и продольной приводки
Makarov.	length-and-side-lay register control	регулирование поперечной и продольной приводки
energ.ind.	piping laid length	уложенная длина трубопровода
cables	prespiralling lay, pre-spiralling lay, prespiralling lay length	шаг подкрутки (Друля)