Terms for subject General containing laugh- in

English	Russian
being in a hurry one can make people laugh	поспешишь - людей насмешишь
being in a hurry you can make people laugh	поспешишь - людей насмешишь
excel in making someone laugh	пересмешить
excel in making someone laugh	пересмешить
he gave a cynical laugh at the blush which deepened the colour in her cheeks	увидев, что она покраснела от смущения, он презрительно ухмыльнулся, и она зарделась ещё больше
he laughs in his sleeve	он смеётся в кулак
he laughs in his sleeve	он смеётся исподтишка
I laugh in the face of	плевать мне на (Technical)
I'm in no mood for laughing	мне не до смеху
I'm in no mood to laugh	мне не до смеха
join in the laugh	присоединиться к общему смеху
laugh in	повод для смеха
laugh in	повод для веселья
laugh in	организованное осмеивание оратора
laugh in beard	усмехаться в усы
laugh in one's beard	смеяться исподтишка
laugh in one's beard	ухмыляться
laugh in one's beard	ухмыляться в усы
laugh in beard	смеяться исподтишка
laugh in face	рассмеяться в лицо (e.g. He laughed right in my face. Soulbringer)
laugh in one's face	смеяться в глаза (Interex)
laugh in face	открыто смеяться над (кем-либо)
laugh in smb.'s face	открыто смеяться кому-л. в лицо
laugh in someone's face	смеяться кому-либо в глаза
laugh in face	смеяться в лицо
laugh in face	открыто смеяться (someone's)
laugh in scorn	презрительно засмеяться
laugh in sleeve	усмехаться себе в ус
laugh in one's sleeve	радоваться втихомолку
laugh in one's sleeve	смеяться в кулак исподтишка
laugh in one's sleeve	смеяться в кулак
laugh in sleeve	исподтишка радоваться
laugh in sleeve	украдкой радоваться
laugh in sleeve	тайно насмехаться (над кем-либо)
laugh in one's sleeve	смеяться втайне
laugh in sleeve	смеяться украдкой
laugh in sleeve	смеяться втайне
laugh in sleeve	смеяться исподтишка
laugh in sleeve	смеяться в кулак
laugh in one's sleeves	смеяться в кулак
laugh in someone's face	смеяться кому-либо в глаза
laugh in the wrong place	засмеяться некстати
laugh-in	организованное осмеивание оратора