 |
| Subject | English | Russian |
| media. | laud efforts | восхвалять усилия (bigmaxus) |
| gen. | laud to the skies | курить фимиам (Anglophile) |
| Gruzovik | laud to the skies | поднять на щит |
| Makarov. | laud to the skies | поднимать на щит |
| Makarov. | laud to the skies | восхвалять до небес |
| gen. | laud to the skies | восхвалять |
| gen. | laud to the skies | превозносить до небес |
| Makarov. | she broke out in laud laughter | она разразилась громким смехом |
| names | William Laud | Уильям Лод (1573 — 1645, архиепископ Кентерберийский (с 1633), советник Карла I. Преследовал пуритан, стремился к подчинению пресвитерианской церкви. Арестован по решению Долгого парламента в 1640, судим и казнён) |