 |
| Subject | English | Russian |
| progr. | involves large-scale, system-level fundamental decisions | включает крупномасштабные, фундаментальные решения системного уровня (ssn) |
| Makarov. | large scale system | система высокой размерности |
| Makarov. | large scale system | большая система |
| Makarov. | large scale system | система уравнений высокой размерности |
| robot. | large-scale system | крупномасштабная система |
| progr. | large-scale, system-level fundamental decisions | крупномасштабные, фундаментальные решения системного уровня (ssn) |
| construct. | large-scale system mechanization | комплексная механизация (напр., строительства) |
| qual.cont. | large-scale-system design | проектирование больших систем |
| progr. | ultra-large-scale system | сверхбольшая программная система (ultra-large-scale system is a term used in fields including computer science, software engineering and systems engineering to refer to software intensive systems with unprecedented amounts of hardware, lines of source code, numbers of users, and volumes of data Alex_Odeychuk) |