Terms for subject Nautical containing lap

English	Russian
butt lap	соединение внахлёстку
butt lap	перекрыш по стыку
double-lap joint	соединение с двойной нахлёсткой
edge lap	паз
edge lap	соединение внахлёстку
edge lap	расстояние от центра заклёпки до кромки листа
end lap	стык
end lap	соединение внахлёстку
end lap welding	сварка впритык
half-and-half lap scarf	простой накладной замок
half-and-half lap scarf	соединение вполдерева
inside lap	внутренняя перекрывающая кромка
inside lap	внутренний перекрыш
joggle lap weld	сварной шов внахлёстку с фланжировкой одного листа
joggled lap	отогнутый фланец
joggled lap	фланжированная кромка
joggled lap	высаженная кромка
lap course	курс при прохождении тральной полосы
lap-joint flange	накидной фланец (водолазная тематика eyes)
lap-joint piston ring	поршневое кольцо со ступенчатым замком
lap link	разъёмное звено
lap planking	обшивка край на край
lap plate	пазовая планка
lap plate	накладка
lap riveting	клёпка внакрой
lap seam	соединение листов внакрой
lap seam	соединение листов внахлёстку
lap-seam plating	обшивка внахлёстку
lap-seam plating	обшивка внакрой
lap strake	обшивка внакрой
lap strake	накрывающий пояс
lap track	средняя линия тральной полосы
lap weld	сваривать внахлёстку
lapped lay-up	укладка слоёв с перекрытием кромок
negative lap	обратный откидной клапан (MonkeyLis)
outside lap	наружная перекрывающая кромка
outside lap	наружный перекрыш
plain lap joint	соединение внахлёстку без фланжировки кромок
plain lap joint	соединение внахлёстку без отбортовки кромок
plain lap joint	пробочное соединение
plug lap joint	пробочное соединение
seam lap	перекрыш по пазу
seam lap	паз внахлёстку
seam lap	шов внахлёстку
set lap joint	соединение внахлёстку по отогнутым кольцам
side lap	перекрыш
side lap welding	сварка внапуск
side-lap welding	сварка внапуск
single riveted lap	однорядный, заклёпочный шов внакрой
single-riveted lap	однорядный заклёпочный шов внакрой
strapped lap joint	соединение внахлёстку с накладкой