Subject | English | Russian |
navig. | land laid | вне видимости берега |
fish.farm. | land laid | вне видимости берегов |
gen. | land laid | потерявший из вида землю (о судне) |
gen. | lay a tract of land dry | осушать участок земля |
gen. | lay down land a field, a plot, etc. in grass | засеивать землю и т.д. травой (wheat, etc., и т.д.) |
gen. | lay down land a field, a plot, etc. to grass | засеивать землю и т.д. травой (wheat, etc., и т.д.) |
gen. | lay down land a field, a plot, etc. under grass | засеивать землю и т.д. травой (wheat, etc., и т.д.) |
gen. | lay down land a field, a plot, etc. with grass | засеивать землю и т.д. травой (wheat, etc., и т.д.) |
agric. | lay land fallow | оставить землю под паром |
Makarov. | lay land fallow | оставлять землю под паром (с.х.) |
gen. | lay land a field fallow | оставлять землю поле под паром |
Makarov. | lay land fallow | оставить землю под паром (с.х.) |
gen. | lay land fallow | оставлять землю под паром |
Makarov. | lay of land | топография местности |
geol. | lay of land | рельеф местности |
Makarov. | lay of the land | характер или рельеф местности |
Makarov. | lay of the land | очертания и расположение страны |
nautic. | lay the land | терять берег из виду |
nautic. | lay the land | потерять берег из виду |
Makarov. | lay the land waste | опустошить страну |
Makarov. | lay the to land waste | опустошить страну |
Makarov. | the land was laid to grass | земля была пущена под луг |
Makarov. | the land was laid to grass | земля была отведена под луг |
Makarov. | the lay of the land | характер или рельеф местности |
Makarov. | the lay of the land | очертания и расположение страны |
gen. | the lay of the land | рельеф местности |