DictionaryForumContacts

   English
Terms containing land -owner | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
insur.Compulsory Third Party Liability Insurance for Land Motor Vehicles Owners Act of UkraineЗакон Украины "Об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников наземных транспортных средств" (Dava)
Gruzovik, obs.joint owner of landсябр (= сябёр)
obs., dial.joint owner of landсябр
obs., dial.joint owner of landсябер
Gruzovik, obs.joint owner of landсябёр
offic.land ownerсобственник земли (Konstantin 1966)
gen.land ownerземлевладелец
product.land ownerсобственник земельных участков (Yeldar Azanbayev)
gen.land ownersсобственники земельных участков (Alexander Demidov)
product.land parcel ownerсобственник земельного участка (Yeldar Azanbayev)
gen.land-ownerземлевладелец
agric., econ.non-land ownerне владеющий землёй
busin.nonresident land ownerземлевладелец, не живущий в своём поместье
construct.Original Land Ownerпрежний (напр., в случае перехода права собственности от одного владельца к другому Slawjanka)
Gruzovik, hist.owner of a piece of landвытчик
real.est., explan.owner of an adjacent plot of landсмежник (владелец смежного участка земли 4uzhoj)
gen.owners of sites of landсобственники земельных участков (ABelonogov)
Makarov.the city compensates owners for land taken from them for public buildingгородская администрация производит компенсации за частную землю, занятую под общественное строительство