English | Russian |
busy lamp field | поле индикатора занятости (ssn) |
direction lamp | лампочка направления (напр., движения в распределенной системе управления лифтами ssn) |
direction lamp command | команда лампочке направления (напр., в распределенной системе управления лифтами; см. Designing Concurrent , Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa ssn) |
direction lamp output | вывод на лампочку направления (напр., движения в распределенной системе управления лифтами ssn) |
elevator lamp | лампочка лифта (ssn) |
elevator lamp output | вывод на лампочку лифта (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa ssn) |
fault lamp | индикатор неисправности (ssn) |
fault lamps | индикаторы неисправности (ssn) |
floor lamp | лампочка этажа (напр., в распределенной системе управления лифтами ssn) |
floor lamp command | команда лампочке этажа (напр., в распределенной системе управления лифтами; см. Designing Concurrent , Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa ssn) |
floor lamp interface | интерфейс лампочки этажа (ssn) |
floor lamp output | вывод на лампочку этажа (напр., в распределенной системе управления лифтами ssn) |
lamp program using polling | программа лампы, использующая опрос переменных (ssn) |
the operator controls would be start/stop pushbuttons and the plant status displays simply running/stopped and fault lamps | Команды оператора заключаются в нажатии кнопок пуск / стоп, а состояние объекта отображается в виде "работает / не работает", а также с помощью индикаторов неисправности |