Terms containing lack of control

Subject	English	Russian
account.	discount for lack of control	скидка на отсутствие контроля (andrew_egroups)
econ.	Discount for Lack of Control	скидка за отсутствие контроля (Viacheslav Volkov)
mil.	lack of command and control	отсутствие чёткой вертикали управления (интернет-Slate Alex_Odeychuk)
mil.	lack of command and control	отсутствие чёткой командной цепи (Alex_Odeychuk)
sport.	lack of control	потеря контроля
qual.cont.	lack of control	отсутствие контроля
automat.	lack of control	отсутствие управления
automat.	lack of control	отсутствие регулирования
gen.	lack of control	бесконтрольность (Alex Lilo)
gen.	lack of control discount	скидка за недостаток контроля (Ремедиос_П)
construct.	lack of control on the construction site	отсутствие контроля на строительной площадке
busin.	lack of control over the situation	недостаток контроля над ситуацией
med.	lack of muscle control	потеря контроля над мышцами (Andy)
med.	lack of self-control	отсутствие самоконтроля
fig.	lack of self-control	невоздержанность (В.И.Макаров)
Gruzovik, fig.	lack of self-control	невоздержность
Gruzovik, inf.	lack of self-control	невыдержка
Gruzovik	lack of self-control	невыдержанность
gen.	lack of time and control	нехватка времени и самодисциплины (bigmaxus)
gen.	lack of time and control	нехватка времени и самоконтроля (bigmaxus)
Makarov.	many young girls, living alone in London, go astray for lack of parental control	многие девушки, живущие в Лондоне одни, в отсутствии родительского контроля сбиваются с пути
electr.eng.	three phases automatic repeated switch on with the control of synchronic action and lack of voltage in the line	трёхфазное автоматическое повторное включение с контролем синхронизма и отсутствия напряжения на линии