Subject | English | Russian |
slang | A.W.O.L. | уйти в самоволку |
slang | A.W.O.L. | не посещать школу без уважительной причины |
insur. | b.f.w.l. | окончательная доля участия в страховании |
avia. | defined by lаw | определяется законом (Uchevatkina_Tina) |
dril. | E of W/L | к востоку от западной границы (east of west line) |
dril. | fr W/L | от западной линии (from west line) |
med. | hemolysis, elevated liver enzymes, lоw platelet count | хелп-синдром у беременных (MichaelBurov) |
med. | hemolysis, elevated liver enzymes, lоw platelet count | гемолиз, увеличение активности печёночных ферментов и тромбоцитопения (MichaelBurov) |
med. | hemolysis, elevated liver enzymes, lоw platelet count | гемолитическая анемия, повышенная активность печёночных синдром-ферментов, низкое содержание тромбоцитов (MichaelBurov) |
med. | hemolysis, elevated liver enzymes, lоw platelet count | HELLP-синдром у беременных (MichaelBurov) |
med. | hemolysis, elevated liver enzymes, lоw platelet count | HELLP-синдром (MichaelBurov) |
sl., drug. | lаw | закон |
yacht. | L.W.L. | длина по ватерлинии |
O&G | L.W.N. | длинный приварной фланец с буртиком (long weld neck flange TurtleInFurs) |
media. | OnLan L2W-323 | система проведения видеоконференций фирмы RADVision |
drw. | W.L. | линия спая (WL dimakan) |
oil.proc. | W.L. | линия сварки (welding line TurtleInFurs) |
dril. | W/L | количество воды, нагнетаемой в скважину (water load) |
cloth. | W/L | Ш / Д (Шинина/Длина; Width/Length) |
O&G | W/L Logging | спуско-подъёмный каротаж (Yeldar Azanbayev) |
O&G, sakh. | W/L – wireline | кабельный каротаж (Sakhalin Energy) |