 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | knock into head | вбить что-либо, кому-либо в голову |
| gen. | knock into someone's head | вколотить в голову |
| Makarov. | knock something into someone's head | вдолбить (кому-либо; что-либо) |
| Makarov. | knock into someone's head | вбивать кому-либо в голову |
| Makarov. | knock something into someone's head | вколотить что-либокому-либо в голову |
| Makarov. | knock something into someone's head | вбить что-либо кому-либо в голову |
| gen. | knock into someone's head | вколачивать в голову |
| gen. | knock into head | вдолбить (что-либо, кому-либо) |
| Gruzovik | knock into someone's head | вколачивать в голову |
| inf. | knock some sense into someone's head | вправлять мозги (кому-либо В.И.Макаров) |
| inf. | knock some sense into someone's head | вкручивать мозги (кому-либо В.И.Макаров) |