Terms for subject Proverb containing kittens

English	Russian
the trouble with a kitten is that eventually it becomes a cat	с котёнком вся проблема в том, что он становится котом
well knows the kitten whose meat it has eaten	чует кошка, чьё мясо съела
well knows the kitten whose meat it has eaten	знает кошка, чьё мясо съела