 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | kick the drug habit | завязать с наркотиками (bigmaxus) |
| Makarov., inf. | kick the habit | освободиться от зависимости (бросить пить, курить, принимать наркотики) |
| inf. | kick the habit | избавиться от привычки (Riback's family staged an intervention, supported him, and paid off his debts. He ended up going to rehab and kicking the habit.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| austral., slang | kick the habit | бросить вредную привычку |
| sl., drug., jarg. | kick the habit | слезть с иглы |
| sl., drug. | kick the habit | перестать употреблять наркотики |
| amer., slang | kick the habit | отвыкнуть от наркотиков |
| inf. | kick the habit | завязать |
| Makarov. | kick the habit | бросить наркотики |
| gen. | kick the habit | отказаться от привычки (бросить курить, пить Andreyka) |