Terms containing kick the beam

Subject	English	Russian
gen.	kick the beam	подняться до предела (о чаше весов)
Makarov.	kick the beam	опуститься (о чаше весов)
Makarov.	kick the beam	оказаться более лёгкой (из двух чашек весов)
gen.	kick the beam	перевешивать
Makarov.	kick the beam	оказаться слабее
Makarov.	kick the beam	потерять значение
Makarov.	kick the beam	не иметь значения
idiom.	kick the beam	оказаться слабее (VLZ_58)
fig.	kick the beam	потерпеть поражение
Makarov.	kick the beam	не иметь веса
Makarov.	kick the beam	потерять влияние
gen.	kick the beam	оказаться лёгче (о чаше весов)
Makarov.	kick the to fit up and strike the beam	потерпеть поражение
Makarov.	kick the to fit up and strike the beam	оказаться слабее
gen.	kick up the beam	оказаться лёгче (из двух чашек весов)
gen.	this last performance makes all others kick the beam	это последнее представление превзошло все остальные