 |
| Subject | English | Russian |
| met. | kick off mechanism | выталкиватель (Юлия Русалка) |
| roll. | kick-off mechanism | съёмное устройство (у моталок) |
| roll. | kick-off mechanism | сниматель |
| astronaut. | kick-off mechanism | механизм отделения |
| roll. | kick-off mechanism | выталкиватель |
| missil. | kick-off mechanism | механизм расцепки (частей ракеты) |
| O&G | pipe kick-off mechanism | трубосбрасывающий механизм (баржи-трубоукладчика) |
| O&G, oilfield. | pipe kick-off mechanism | механизм трубосбрасывающий (баржи-трубоукладчика) |