Terms containing kernel-mode

Subject	English	Russian
progr.	call to a kernel-mode function	вызов функции режима ядра (ssn)
IT	central processing unit with kernel mode and user mode	центральный процессор с режимом ядра и пользовательским режимом (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk)
progr.	context of a kernel-mode system thread	контекст системного потока режима ядра (ssn)
op.syst.	in kernel mode	в режиме ядра (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk)
op.syst.	kernel mode	режим ядра операционной системы (in kernel mode — в режиме ядра операционной системы)
water.res.	kernel mode	режим ядра
tech.	kernel mode	привилегированный режимы резания
tech.	kernel mode	привилегированный режим
gen.	kernel mode	привилегированный режим резания
IT	kernel mode	режим работы процессора, в котором разрешено выполнение всех привилегированных команд
comp.	kernel mode	режим ядра (режим работы операционной системы)
progr.	kernel mode driver	драйвер, работающий в режиме ядра (загружается в адресное пространство ядра. Ant: user mode driver; русс. перевод используется из кн.: Пирогов В.Ю. Ассемблер для Windows. – 4 изд., перераб. и доп. – СПб.: БХВ-Петербург, 2007. – 896 с. – Серия: Профессиональное программирование ssn)
comp., MS	kernel mode driver	драйвер режима ядра (Windows 8.1 ssn)
comp., MS	kernel mode exception	исключение ядра
progr.	kernel mode filter	фильтр привилегированного режима (ssn)
progr.	kernel mode listener	слушатель режима ядра (ssn)
progr.	kernel mode listener	слушатель привилегированного режима (ssn)
IT	Kernel Mode Setting	механизм смены видеорежимов средствами ядра (Linux ru-board.com owant)
comp., MS	kernel mode time	время работы в режиме ядра (Windows 8 ssn)
progr.	kernel-mode	... работающий в режиме ядра операционной системы (из кн.: Пирогов В.Ю. Ассемблер для Windows Alex_Odeychuk)
progr.	kernel-mode	... режима ядра (операционной системы | из кн.: Пирогов В.Ю. Ассемблер для Windows Alex_Odeychuk)
op.syst.	kernel-mode API	функция, выполняемая в режиме ядра (Alex_Odeychuk)
comp., MS	kernel-mode caching	кэширование в режиме ядра (Windows 7 ssn)
progr.	kernel-mode code	код режима ядра (ssn)
progr.	kernel-mode component	компонент режима ядра (ssn)
progr.	kernel-mode components	компоненты режима ядра (ssn)
progr.	kernel-mode CPU time	процессорное время, израсходованное в режиме ядра (ssn)
progr.	kernel-mode CPU time processes in the job have used	процессорное время, израсходованное процессами задания в режиме ядра (ssn)
progr.	kernel-mode debugging	отладка программы, ПО в режиме ядра (Syn: system-mode debugging ssn)
progr.	kernel-mode debugging	отладка программы, ПО в привилегированном режиме (ssn)
comp., MS	kernel-mode driver	работающий в режиме ядра драйвер
comp., MS	kernel-mode driver framework	среда выполнения платформы драйвера режима ядра (ssn)
progr.	kernel-mode function	функция режима ядра (ssn)
op.syst.	kernel-mode hypervisor	гипервизор в режиме ядра (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk)
progr.	kernel-mode listener	слушатель режима ядра (ssn)
progr.	kernel-mode module	модуль режима ядра (ssn)
progr.	kernel-mode modules	модули режима ядра (ssn)
IT	kernel-mode OS service	служба операционной системы, работающая в режиме ядра
comp., MS	kernel-mode policy	политика режима ядра (Windows 7 ssn)
progr.	kernel-mode semaphore	семафор привилегированного режима (ssn)
op.syst.	kernel-mode server	сервер, работающий в режиме ядра (Alex_Odeychuk)
progr.	kernel-mode system thread	системный поток режима ядра (ssn)
progr.	kernel-mode time	процессорное время, израсходованное в режиме ядра (ssn)
progr.	kernel-mode time	время, израсходованное в режиме ядра (ssn)
progr.	kernel-mode trap	прерывание в режиме ядра (ssn)
progr.	loadable kernel-mode module	загружаемый модуль режима ядра (ssn)
progr.	loadable kernel-mode modules	загружаемые модули режима ядра (ssn)
progr.	only way to add user-written kernel-mode code to the system	единственный способ добавления в систему стороннего кода режима ядра (ssn)
op.syst.	operate in kernel mode	работать в режиме ядра операционной системы (Alex_Odeychuk)
progr.	queued call to a kernel-mode function	поставленный в очередь вызов функции режима ядра (ssn)
op.syst.	receive control in kernel mode	получать управление в режиме ядра (Alex_Odeychuk)
op.syst.	run in kernel mode	выполнять в режиме ядра (операционной системы Alex_Odeychuk)
progr.	user-written kernel-mode code	сторонний код режима ядра (ssn)
op.syst.	virtual kernel mode	виртуальный режим ядра (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk)