Subject | English | Russian |
textile | best kent teg | английская кентская рунная шерсть |
austral. | Duke of Kent | рифм. сленг рента |
lit. | Earl of Kent | Кент (в трагедии Шекспира "Король Лир" преданный Лиру граф) |
mil., BrE | East Kent Regiment | Восточно-кентский полк |
rel., christ. | Ethelbert of Kent | Этельберт Кентский (browser) |
anat. | Kent bundle | пучок Кента (аномальный пучок проводящих волокон миокарда, расположенный между левым предсердием и одним из желудочков сердца Игорь_2006) |
libr. | kent cap | формат бумаги 18x21 д. |
shipb. | Kent Clear-view screen | окно ходовой рубки со стеклоочистителем особой конструкции (Кента) |
gen. | Kent collar | отложной воротник (синоним: turndown collar eugenius_rus) |
gen. | Kent collar | воротник "кент" (eugenius_rus) |
anat. | Kent-His bundle | атриовентрикулярный пучок (Игорь_2006) |
anat. | Kent-His bundle | пучок Гиса (пучок клеток сердечной проводящей системы, идущих от атриовентрикулярного узла через предсердно-желудочковую перегородку в сторону желудочков Игорь_2006) |
anat. | Kent-His bundle | предсердно-желудочковый пучок (Игорь_2006) |
construct. | kent ledge | пригруз (MichaelBurov) |
construct. | kent ledge | противовес (MichaelBurov) |
construct. | kent ledge | балласт крана (MichaelBurov) |
mining. | Kent Maxecon mill | вертикальная кольцевая мельница |
entomol. | Kent moth | горностаевая моль свинцовая (лат. Yponomeuta plumbellus) |
psychol. | kent-Rosanoff test | свободно-ассоциативный тест Кента-Розанова |
med. | Kent's fiber | волокно Кента |
ed. | Kent State University | Кентский университет (США grafleonov) |
Makarov. | kent teg | кентская поярковая шерсть |
mil., BrE | Kent Yeomanry | Кентский йоменский полк (территориальных войск) |
gen. | man of Kent | уроженец восточной части графства Кент (Уроженцев западной части Кента называют Kentishman. Различие появилось после 1066, когда против Вильгельма-Завоевателя выступили лишь жители восточной части графства). Anglophile) |
gen. | Rockwell Kent | Рокуэлл Кент (амер. живописец-пейзажист и график) |
gen. | Rockwell Kent | Рокуэлл Кент |
names | Rockwell Kent | Рокуэлл Кент (18821971, амер. художник-реалист. Автор пейзажей Севера, иллюстраций к книгам амер. авторов) |
rel., cath. | St. Bertha of Kent | Берта Кентская (collegia) |
rel., cath. | St. Ethelbert I, King of Kent | Этельберт I, Король Кента (collegia) |
Makarov. | the Duchess of Kent will be presenting the trophies | награды будет вручать герцогиня Кентская |
gen. | the Kent bugle | валторна с клапанами |
gen. | the Kent bugle | клапанная валторна |
gen. | University of Kent | Кентский университет (feyana) |
gen. | William Kent | Уильям Кент (англ. инженер-классицист первой пол. 18 в., художник, занимался тж дизайном мебели и садово-парковым искусством) |