 |
| Subject | English | Russian |
| idiom. | have/keep all your wits about you | быстро ориентироваться (реагировать адекватно и принимать быстро решения sumaliak) |
| Makarov. | keep one's wits about one | быть начеку |
| gen. | keep wits about one | не растеряться |
| Makarov. | keep one's wits about one | быть начеку |
| gen. | keep wits about one | понимать, что к чему (VLZ_58) |
| gen. | keep one's wits about one | рационально мыслить в стрессовой ситуации, быть наготове (Амада Авея) |
| gen. | keep wits about one | не потерять головы |
| gen. | keep your wits about you! | не зевай! (Anglophile) |