 |
| English | Russian |
| keep one's end up | держаться молодцом |
| keep one's end up | не ударить лицом в грязь |
| keep one's end up | не подкачать |
| keep one's end up | сделать всё от себя зависящее |
| keep one's end up | не падать духом |
| keep one's end up | быть на высоте |
| keep up one's end | стойко держаться в трудном положении |
| keep up one's end | неукоснительно выполнять свой долг |
| keep up one's end | неукоснительно выполнять принятые на себя обязательства |