Terms for subject Business containing keep to

English	Russian
devise ways to keep workers	изобретать способы удерживать работников (в компании)
duty to keep accounts	обязанность вести бухгалтерский учёт
duty to keep fences in repair	обязанность поддерживать ограждение в исправном состоянии
duty to keep secret	обязанность хранить тайну
failure to keep within a time limit	нарушение предельного срока
failure to keep within time limit	нарушение предельного срока
failure to keep within time limit	несоблюдение предельного срока
keep customers up to date with information	держать покупателей в курсе дела
keep customers up to date with information	продолжать предоставлять самую последнюю информацию покупателям
keep something to yourself	держать при себе
keep smth to oneself	держать в секрете
keep smth to oneself	держать что-л. при себе
keep to schedule	соблюдать график
keep to the point	говорить "по сути"
keep up to date	отвечать уровню современных требований
keep smb up to date with information	держать кого-л. в курсе дела
keep smb up to date with information	продолжать предоставлять самую последнюю информацию (кому-л.)
keep yourself up to date	ознакомиться с актуальной информацией (Alex_Odeychuk)
liability to keep books	обязанность вести бухгалтерские книги
liable to keep books	обязанный вести бухгалтерский учёт