Terms for subject Makarov containing keep quiet

English	Russian
I don't want our neighbour nosing into our affairs, so keep quiet about our plans	я не хочу, чтобы наш сосед совал нос в наши дела, поэтому молчи о наших планах
I don't want our neighbour nosing into out affairs, so keep quiet about our plans	я не хочу, чтобы сосед совал свой нос в наши дела, так что молчи о наших планах
keep someone quiet	не давать кому-либо двигаться (и т. п.)
keep someone quiet	не давать кому-либо протестовать (и т. п.)
keep someone quiet	не давать кому-либо шуметь (и т. п.)
the main thing is to keep quiet	главное – это ничего не говорить
the main thing is to keep quiet	главное – это молчать