| English | Russian |
| keep at home | не позволять выходить из дому |
| keep at home | держать кого-либо дома |
| keep at home | не выходить из дому (indoors, in, etc.) |
| keep at home | оставаться дома (indoors, in, etc.) |
| keep at home | сидеть дома (indoors, in, etc.) |
| keep him at home for an hour or two — that'll cool him down | подержите его дома часок-другой, это на него подействует успокаивающе |
| keep the children the patient, all of us, etc. at home | держать детей и т.д. дома (here, in, etc., и т.д.) |
| keep the children the patient, all of us, etc. at home | не выпускать детей и т.д. из дому (here, in, etc., и т.д.) |
