Terms for subject General containing just fancy

English	Russian
it's just a passing fancy	это просто мимолётная прихоть
just fancy!	представьте себе
just fancy!	можете себе представить!
just fancy!	подумайте только!
just fancy!	вообрази!
just fancy!	скажите!
just fancy!	подумайте только!
just fancy!	подумать только!
just fancy!	вообразите!
just fancy!	можешь себе представить!
just fancy!	это надо же!
there was no knock – it is just your fancy	Никакого стука не было-тебе это просто почудилось
there was no knock – it is just your fancy	никакого стука не было – тебе это просто почудилось