DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing jumped up | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
he jumped up and made hastily for the doorон вскочил и поспешно направился к двери
he was so vexed at missing the train that he jumped up and downон так волновался, что опоздает на поезд, что аж подпрыгивал
I was walking up the garden path when one of the children jumped out of the bushes and surprised meя шёл по тропинке в саду, как вдруг из кустов выпрыгнул ребёнок и напугал меня
jump up and downпрыгать вверх-вниз
jump up and downскакать вверх-вниз
the boy queue-jumped up the crowded stairs and gazed out above the lowered windowмальчик без очереди пробрался по переполненной людьми лестнице и высунулся из нижнего окна (чтобы посмотреть, что делается снаружи)
with a dashing stroke they jumped their boat up to their opponentsсильными гребками они догнали лодку соперника