 |
| Subject | English | Russian |
| vulg. | Don't touch shit, it stinks | Не тронь говно – завоняет (MichaelBurov) |
| slang | it stinks | мерзость (выражение неприятия) |
| slang | it stinks | дешёвка |
| slang | it stinks | низко |
| slang | it stinks | паршиво (VLZ_58) |
| slang | it stinks | очень плохо (VLZ_58) |
| slang | it stinks | хреново (It stinks to lose – Хреново, когда проигрываешь VLZ_58) |
| slang | it stinks | отвратительно |
| gen. | it stinks here | здесь смердит |
| Makarov. | it stinks to high heaven | ужасно воняет |
| slang | stink it up | прозябать (VLZ_58) |
| slang | stink it up | влачить жалкое существование (VLZ_58) |
| slang | stink it up | быть в отстое (Statistics not only help us keep track of who's tearing it up and who's stinking it up, they shape the way we think about the game. VLZ_58) |
| gen. | that lowbrow is gonna make a stink about it | это быдло может поднять шум (Taras) |