Terms for subject General containing it is Greek to me

English	Russian
it is all Greek to me	это для меня "китайская грамота"
it is all Greek to me	для меня это всё тарабарщина (mikhailbushin)
it is Greek to me	это для меня китайская азбука
it is Greek to me	это для меня китайский грамота
it is Greek to me	это для меня совершенно непонятно
it is Greek to me	это для меня китайская грамота